Editorial by Peter Wolodarski in Dagens Nyheter, December 16, 2012, about Riksbank decision to increase its foreign-exchange reserves: “Stefan Ingves och Anders Borg delar upp riket mellan sig” (“Stefan Ingves and Anders Borg split the country among themselves”, in Swedish)
Yearly Archives: 2012
Reservation Against Riksbank Decision to Increase Its Foreign Exchange Reserves
Reservation by Deputy Governors Karolina Ekholm and Lars E.O. Svensson Against Riksbank Decision to Increase Its Foreign Exchange Reserves, December 6, 2012. English Swedish. Riksbank announcement. Editorial by Peter Wolodarski, Dagens Nyheter, December 16, 2012 (Swedish).
Vi reserverar oss mot beslutet att förstärka valutareserven med motsvarande 100 miljarder kronor, eftersom vi anser att ett bättre alternativ är att ingå ett avtal med Riksgäldskontoret om att valutareserven ska återställas inom 10 bankdagar efter beslut om att ta den i anspråk för likviditetsstöd. Ett sådant avtal har fördelen att skattebetalarna slipper betala för bankernas riskfyllda upplåning i utländsk valuta.
We enter a reservation against the decision to reinforce the foreign exchange reserves by the equivalent of SEK 100 billion, as we consider a better alternative would be to enter into an agreement with the Swedish National Debt Office that the foreign exchange reserves will be restored within 10 banking days after a decision has been made to use the reserves for liquidity assistance. Such an agreement would have the advantage that the taxpayers would not need to pay for the banks’ risky borrowing in foreign currencies.
Interview: “Monetary Policy is Unsuitable Against Housing Bubbles”
“Gegen Immobilienblaase is Geldpolitik ungeeignet” (“Monetary Policy is Unsuitable Against Housing Bubbles,” in German), interview in Finanz und Wirtschaft, Switzerland, November 23, 2012
“Ekholm och Svensson förtjänar ett bättre bemötande om penningpolitiken”
Editorial by Andreas Bergh in Ekonomisk Debatt: “Ekholm och Svensson förtjänar ett bättre bemötande om penningpolitiken” (“Ekholm and Svensson deserves a better response [by the majority in the Riksbank’s Executive Board] about the monetary policy,” in Ekonomisk Debatt 7/2012, 3-4
“Monetary Policy, Debt, and Unemployment”
Interview: “No sign of a housing bubble” (Swedish)
“Inga tecken på bostadsbubbla” (“No sign of a housing bubble”, in Swedish), interview in Svenska Dagbladet, November 14, 2012
Rättelse i papperstidningen (web-versionen är korrekt): Slutet i svaret på andra frågan skall vara “Skulle man höja räntan med 1 procentenhet skulle bostadspriserna falla med 1–3 procent. Däremot skulle BNP samtidigt falla ordentligt, nästan 2 procent, och arbetslösheten öka ordentligt, nästan 1 procentenhet.” (Siffrorna 6 och 3 i papperstidningen istället för 2 och 1 gäller om styrräntan höjs så mycket att bostadspriserna faller med 10 procent istället för med 3 procent.)
Presentation: “Monetary Policy and Financial Stability”
“Monetary Policy and Financial Stability,” presentation at Centre for Monetary Economics, BI Norwegian Business School, Oslo, Norway, November 7, 2012. Slides
Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademiens Stora Guldmedalj
Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademiens Stora Guldmedalj, Swedish (The Great Gold Medal of The Royal Swedish Academy of Engineering Sciences, English), October 26, 2012. Dinner Speech (Swedish)
“Comments on Gerlach, Stefan, and Thomas Jordan, ‘Tactics and Strategy in Monetary Policy: Benjamin Friedman’s Thinking and the Swiss National Bank'”
“Comments on Gerlach, Stefan, and Thomas Jordan, ‘Tactics and Strategy in Monetary Policy: Benjamin Friedman’s Thinking and the Swiss National Bank’,” given at Recent Developments in Monetary Policy, Fiscal Policy, and Financial System Design: A Conference Honoring Benjamin M. Friedman, International Journal of Central Banking 8, Supplement 1 (2012) 57-63. PDF
“Ett grovt övertramp av Gernandt”
Reply by Hans Tson Söderström, Dagens Nyheter, October 10, 2012: “Ett grovt övertramp av Gernandt” (“A Gross Violation by Gernandt,” in Swedish)
“The Moderate Party’s Policy-Rate Manipulations”
Editorial by Peter Wolodarski, Dagens Nyheter, October 9, 2012: “Moderat räntetricksande” (“The Moderat Party’s Policy-Rate Manipulations,” in Swedish)
Interview: Swedish Radio News Saturday
Ekots lördagsintervju (Swedish Radio News Saturday Interview, in Swedish), Saturday, September 22, 2012, at 12:55 pm
“Ompröva reglerna som styr finans- och penningpolitiken”
Article by Hans Tson Söderström, Dagens Nyheter, September 29, 2012: “Ompröva reglerna som styr finans- och penningpolitiken” (“Reconsider the Rules Guiding Fiscal and Monetary Policy,” in Swedish)
“Riksbanken måste bli tydligare”, by Lars Calmfors
Column by Lars Calmfors, Dagens Nyheter, September 13, 2012: “Riksbanken måste bli tydligare” (“The Riksbank Must Become More Clear,” in Swedish)
“Calmfors om riksbanksdirektionen”, by Martin Flodén
Blog by Martin Flodén, September 13, 2012: “Calmfors om riksbanksdirektionen” (“Calmfors about the Riksbank’s Executive Board,” in Swedish)